Accueil SmartGTSmartGTGuide d’aide

Guide d’aide SmartGT

Votre moto

Configurez SmartGT, utilisez les commandes de votre moto, personnalisez l’écran ou résolvez un problème.

La page Extras sur l'écran d'une Suzuki.La page Extras sur l'écran d'une Ducati.

Commencez ici

  • Ce que fait SmartGT. Il affiche Android Auto sur l'écran de la moto. Il ajoute la voix, un tableau de bord et des rapports de parcours.
  • Votre moto. Suzuki GSX-S1000GT, GT+, GX ou GX+, avec l'écran mySPIN d'origine.Ducati Multistrada V4 S, S Sport, Rally, Pikes Peak, RS ou Grand Tour. Ducati Connect est nécessaire. La Multistrada V4 standard n'est pas compatible.
  • Votre téléphone. Android 12 ou version ultérieure, avec Google Play et Android Auto.
  • Configurez une fois, à l'arrêt. 1. Connectez la moto. 2. Autorisez l'accès au téléphone. 3. Configurez Android Auto. Comment faire
  • À chaque sortie. Allumez la moto. Ouvrez mySPINDucati Connect sur son écran. SmartGT Home apparaît.
  • Apprenez d'abord à revenir. Maintenez Gauchele bouton central pour revenir. Tous les boutons
  • Aide dans l'application. Touchez ⓘ à côté d'un titre ou d'un bouton.
  • Gardez SmartGT à jour. Mettez à jour depuis Google Play. Ne désinstallez pas l’app d’abord. Mises à jour
  • Vous êtes bloqué ? Résolvez un problème ou obtenez de l'aide.

Configurez une fois

Faites-le une fois, à l'arrêt. Allumez la moto et gardez le téléphone à proximité.

Vidéos de configuration · Suzuki

Audio en anglais · Sous-titres dans la langue sélectionnée

  1. Choisissez votre moto

    Choisissez Suzuki ou Ducati. Touchez Choisir le modèle et sélectionnez-le. Puis touchez Continuer la configuration.

  2. 1 Connectez votre moto

    Touchez Connecter ma moto et sélectionnez-la. Vérifiez que le code est identique sur le téléphone et la moto. Puis associez-les.

    • Déjà associée ? Touchez Utiliser cette moto.
    • Pas encore prêt ? Vous pouvez ignorer cette étape et connecter la moto plus tard.
  3. 2 Autoriser l'accès au téléphone

    Touchez Autoriser l'accès au téléphone. Choisissez Autoriser à chaque demande d'Android. Pour la position, choisissez Précise.

    • Chaque ligne sans coche possède son bouton. Touchez-le pour compléter cette ligne.
    • Sous Android 12 ou 12L, touchez Ouvrir les paramètres de localisation et activez la localisation.

    Vous pouvez ouvrir SmartGT une fois cette étape terminée.

  4. Votre intercom

    Si SmartGT trouve un intercom, une ligne l'indique. Touchez Utiliser cette configuration. Ou touchez Modifier et choisissez où il est associé. Que choisir ?

  5. 3 Configurer Android Auto

    Touchez Configurer Android Auto. Android Auto s'ouvre. Ensuite :

    • Touchez ⋮ (en haut à droite).
    • Touchez Démarrer le serveur de l'unité principale. Si Arrêter apparaît, c'est terminé.
    • Revenez dans SmartGT. Il indique Android Auto prêt.

    Introuvable ? Dans SmartGT, touchez Vous ne voyez pas Démarrer le serveur de l'unité principale ? Pas d'Android Auto ? Touchez Obtenir Android Auto.

  6. Ouvrir SmartGT

    Touchez Ouvrir SmartGT. Vous êtes prêt à partir.

  7. Lancez-le sur la moto

    Sur l'écran de la moto, ouvrez mySPINDucati Connect. SmartGT Home apparaît.

Terminez plus tard

  • Vous avez ignoré la moto ? Dans Ma moto, touchez Connecter ma moto.
  • L'accès au téléphone est désactivé ? Dans Ma moto, touchez Terminer la configuration.
  • Vous voulez recommencer ? Ouvrez Ma moto › Aide › Recommencer la configuration. Vos réglages sont conservés.

Connectez votre moto

Faites-le à chaque sortie.

  1. Allumez votre moto.
  2. Sur l'écran de la moto, ouvrez mySPINDucati Connect.
  3. Attendez SmartGT Home sur l'écran de la moto.
  4. Pour utiliser Android Auto, sélectionnez sa carte et appuyez sur OKle bouton central.

Ma moto affiche la connexion sous le nom de la moto. « Écran de la moto connecté » signifie que tout fonctionne.

Vous pouvez voir « Allumez votre moto pour la connecter, ou touchez Réessayer ». Touchez ensuite Réessayer.

Si la moto se déconnecte

Si la connexion tombe pendant un parcours, le téléphone affiche Moto déconnectée. Si elle revient sous 30 secondes, le parcours continue. Sinon, il se termine.

Cela continue ? Vérifiez les réglages de batterie du téléphone.

Utiliser une autre moto

Ouvrez Ma moto › Aide. Touchez Changer de moto et choisissez l'autre moto.

Android Auto

Android Auto affiche les cartes et la musique sur l'écran de votre moto.

Configurez une fois

Vous le configurez une fois, à l'étape 3 de la configuration.

Après un redémarrage du téléphone

Faites-le après chaque redémarrage du téléphone. Ce n'est pas nécessaire avant chaque sortie.

  1. Dans Ma moto, touchez Aide.
  2. Touchez Paramètres Android Auto.
  3. Touchez ⋮ (en haut à droite).
  4. Touchez Démarrer le serveur de l'unité principale. Si Arrêter apparaît, il est déjà actif.

Ouvrez-le sur la moto

Dans SmartGT Home, sélectionnez la carte Android Auto et appuyez sur OKle bouton central.

Vous voulez l'ouverture automatique ? Activez Ouvrir Android Auto au démarrage. Démarrage

S'il ne s'ouvre pas

Lisez le message sur l'écran de la moto. Consultez Android Auto ne démarre pas ou Android Auto se ferme.

Voix et appels

Voix permet de parler à l'assistant Google via Android Auto.

Utiliser la voix

  • Sur la moto, sélectionnez Voix dans SmartGT Home ou Extras.
  • Ou sélectionnez le bouton du microphone dans Android Auto.
  • Ou maintenez un bouton de la moto affecté à Voix. Boutons de la moto

La moto peut afficher un écran d'appel quand vous utilisez la voix. C'est normal.

Où associer l'intercom

Associez l'intercom au téléphone. La voix fonctionne mieux ainsi. Indiquez ensuite à SmartGT où il est associé :

  1. Dans Ma moto, touchez Aide.
  2. Touchez Mon intercom est associé à.
  3. Choisissez Mon téléphone, Ma moto ou Je ne sais pas.
  • Mon téléphone : l'intercom se connecte au téléphone. Idéal pour la voix.
  • Ma moto : l'intercom se connecte à la moto. La moto gère les appels et le son.
  • Je ne sais pas : SmartGT vérifie pour vous.

Gardez le son dans le casque

Ceci concerne un intercom associé au téléphone.

  1. Connectez d'abord la moto, puis l'intercom.
  2. Le son va toujours à la moto ? Ouvrez les paramètres Bluetooth du téléphone.
  3. Touchez l'icône des paramètres à côté de votre moto.
  4. Désactivez Audio multimédia et Appels téléphoniques. Samsung peut utiliser le nom Audio.

Si l'écran de la moto ne se connecte plus, réactivez-les.

Si la moto récupère le son, SmartGT Home affiche « Votre moto a pris le son. Reconnectez l'intercom ».

Ouvrez SmartGT avant de partir

Ouvrez SmartGT sur le téléphone avant de le ranger. Sinon, la voix peut échouer. La moto affiche alors « Déverrouillez le téléphone et ouvrez SmartGT une fois pour utiliser la voix ». Que faire

Notes vocales

  • Sur la moto, sélectionnez Note vocale. Sélectionnez-la à nouveau pour arrêter et enregistrer.
  • Sur le téléphone, ouvrez Ma moto › Notes › Notes vocales.
  • Chaque note propose Lire, Partager et Supprimer.
  • SmartGT conserve jusqu'à 50 notes vocales.

L'écran de votre moto

Modifiez l'aspect dans l'onglet Personnaliser du téléphone. L'image en haut montre le résultat.

Disposition Home

Touchez Disposition Home et choisissez ce qu'affiche SmartGT Home :

  • Par défaut : votre moto avec les icônes Android Auto et Extras.
  • Photo entière : votre photo remplit l'écran.
  • Demi-photo : votre photo occupe la moitié de l'écran.
  • Mouvement : votre moto avec un fond animé.
  • Scène mobile : une scène qui tourne pendant la conduite.
  • Tableau de bord : les données du parcours.

Au premier choix, certaines dispositions demandent une photo ou une scène. SmartGT mémorise chaque configuration.

Extras sur la moto

Dans SmartGT Home, sélectionnez Extras pour :

  • Voix : parler à l'assistant Google.
  • Note vocale : enregistrer une note rapide.
  • Tableau de bord : les données du parcours.
  • Trajets : enregistrer un parcours ou utiliser un compteur partiel.
  • Calibrer l'inclinaison : régler les tuiles Inclinaison et Force G.

Apparence et les autres réglages ne sont pas sur la moto. Modifiez-les sur le téléphone, à l'arrêt.

Tableau de bord

Le Tableau de bord affiche les données du parcours sur la moto. Sur la moto, ouvrez Extras › Tableau de bord.

Il commence par une page de 4 tuiles. Pour la modifier :

  1. Dans Personnaliser, touchez Tableau de bord.
  2. Les autres tuiles sont sous l'image, prêtes à être ajoutées.
  3. Touchez la pastille d'une tuile pour l'ajouter ou la retirer.
  4. Faites glisser une tuile pour la déplacer.
  5. Pincez une tuile pour modifier sa taille.
  6. Touchez + pour ajouter une page. Vous pouvez en avoir jusqu'à 4.
  7. Touchez Enregistrer.

Les pastilles sont regroupées sous Conduite, Trajets, Votre position et Téléphone.

  • Sur la moto, appuyez sur Gauche ou Droite pour changer de page.
  • Pour quitter le Tableau de bord, appuyez sur OK ou maintenez Gauche.
  • Pour quitter le Tableau de bord, appuyez sur le bouton central ou maintenez-le.
  • Une tuile n'apparaît que lorsqu'elle a une mesure. Par exemple, Inclinaison apparaît après calibration.
  • Température du téléphone indique la température du téléphone, pas celle de l'air.

Calibrer l'inclinaison

Inclinaison et Force G nécessitent une calibration sur la moto.

  1. Placez le téléphone dans son support.
  2. Maintenez la moto verticale et immobile.
  3. Sur la moto, sélectionnez Extras › Calibrer l'inclinaison.
  4. Attendez Terminé. Si Réessayer apparaît, le téléphone a bougé.

Recalibrez si vous déplacez le support.

Icônes et tuiles

Avec Par défaut, Demi-photo et Mouvement, touchez Taille des icônes pour agrandir ou réduire les icônes.

Avec Photo entière et Scène mobile, touchez Organiser les icônes. Chaque élément ajoutable possède une pastille. Les groupes sont Boutons, Raccourcis, Conduite, Trajets, Votre position et Téléphone.

  1. Touchez une pastille pour ajouter ou retirer l'élément.
  2. Faites glisser une icône pour la déplacer.
  3. Pincez, ou touchez − et +, pour modifier sa taille.
  4. Touchez Enregistrer.

Les tuiles affichent des données en direct, comme Boussole, Batterie ou Inclinaison.

Couleurs

Utilisez la carte Apparence. Elle apparaît avec Par défaut, Demi-photo, Mouvement et Tableau de bord.

  • Couleur de la moto : choisissez la couleur de votre moto ou Personnalisée.
  • Couleur de fond de l'écran moto : choisissez Par défaut, Complémentaire ou Personnalisée. Complémentaire s'accorde à la couleur de la moto.
  • Afficher la moto : affiche ou masque votre moto.

Votre photo

Avec Photo entière ou Demi-photo, utilisez la carte Photo :

  • Choisir une photo : choisissez une photo.
  • Recadrer la photo : modifiez le cadrage.
  • Intensité de la photo : avec Demi-photo, renforce ou atténue la photo.
  • Supprimer la photo : retire la copie de SmartGT. Votre galerie conserve la photo.

Vitesse

Avec Photo entière ou Scène mobile, vous pouvez afficher la vitesse.

  1. Touchez Affichage de la vitesse.
  2. Activez Afficher la vitesse.
  3. Choisissez mph ou km/h.
  4. Touchez Enregistrer.

Si SmartGT le demande, touchez Activer la position en direct.

Avec la vitesse affichée, Organiser les icônes peut remplir les espaces libres autour. S'il manque de la place, vous voyez « Pas de place pour cette icône. Déplacez ou redimensionnez d'abord une autre icône ».

Démarrage

  • Lire l'animation de démarrage : une courte introduction sur l'écran de la moto.
  • Ouvrir Android Auto au démarrage : Android Auto s'ouvre à la connexion de la moto. Appuyez d'abord sur un bouton pour rester dans SmartGT Home.

Messages sur l'écran de la moto

De courts messages s'affichent en haut de l'écran de la moto pendant environ 5 secondes.

Si le téléphone chauffe, vous voyez « Téléphone chaud. Mettez-le à l'ombre ou laissez-le refroidir ». Que faire

Boutons de la moto

Apprenez les boutons à l'arrêt. Vous pouvez vous exercer sur le téléphone avec l'Aperçu.

Fonction de chaque bouton

SuzukiDucati
DéplacerFlèchesFlèches
SélectionnerAppuyez sur OKAppuyez sur le bouton central
RetourMaintenez GaucheMaintenez le bouton central
Votre raccourciMaintenez Gauche dans SmartGT HomeMaintenez Haut ou Bas
Pages du Tableau de bordGauche ou DroiteGauche ou Droite

Réglez votre raccourci

  1. Sur le téléphone, ouvrez l'onglet Ma moto.
  2. Dans la carte SmartGT Home, touchez Boutons de la moto.
  3. Choisissez Désactivé, Voix ou Note vocale.
  4. Touchez Enregistrer.
  1. Déconnectez d'abord la moto : Ma moto › Aide › Déconnecter.
  2. Dans la carte SmartGT Home, touchez Boutons de la moto.
  3. Touchez Maintenir Haut ou Maintenir Bas.
  4. Choisissez son action, par exemple Voix ou Piste suivante.
  5. Touchez Enregistrer.
  • Dans Android Auto, maintenez Gauche pour revenir. Les écrans propres à la moto ne changent pas.
  • Vos raccourcis fonctionnent aussi dans Android Auto. Maintenez le bouton central pour y revenir en arrière.
  • Maintenez Gauche pour aller à l'écran propre à la moto.

Exercez-vous avec l'Aperçu

  1. Ouvrez l'onglet Aperçu.
  2. Touchez Démarrer l'aperçu.
  3. Utilisez les boutons sous l'image comme ceux de la moto.
  4. Touchez Arrêter l'aperçu lorsque vous avez terminé.

L'Aperçu ne fonctionne pas avec la moto connectée. Il s'arrête seul 1 minute après avoir quitté SmartGT.

Trajets et rapports de parcours

Utilisez l'onglet Trajets du téléphone. La vitesse et la distance nécessitent la position précise.

Enregistrer un parcours

  1. Ouvrez l'onglet Trajets.
  2. Sous Trajet 1 · Enregistrement du parcours, touchez Démarrer le parcours.
  3. À la fin, touchez Arrêter et enregistrer.
  • Sur la moto, utilisez Extras › Trajets › Enregistrement du parcours.
  • Pour le lancer automatiquement, activez Options du parcours › Démarrer à la connexion de la moto.
  • Si la moto est éteinte plus de 30 secondes, le parcours se termine.

Options du parcours

  • Choisir les données à enregistrer : choisissez les capteurs du rapport, comme Gyroscope · inclinaison.
  • Démarrer à la connexion de la moto : Trajet 1 démarre automatiquement.
  • Compter le temps à l'arrêt : les arrêts comptent dans la durée du parcours.
  • Parcours minimum à enregistrer : les parcours plus courts ne sont pas enregistrés.
  • Parcours à conserver : nombre de parcours conservés. Les parcours verrouillés restent.

Rapports de parcours

  • Ouvrez Historique des parcours pour voir vos parcours.
  • Touchez Verrouiller pour conserver un parcours.
  • Touchez Envoyer pour partager un rapport. Pour en partager plusieurs, sélectionnez-les et touchez Envoyer les rapports.
  • Les rapports contiennent uniquement des chiffres. Votre itinéraire n'est jamais inclus.

Trajet 2 et Trajet 3

Utilisez-les comme compteurs partiels pour un voyage ou un plein. Touchez Démarrer, Arrêter ou Réinitialiser.

Dans Options, vous pouvez nommer le trajet et définir un Rappel. Un rappel affiche un bref message sur l'écran de la moto.

Résoudre un problème

Trouvez votre problème ci-dessous. Ne désinstallez pas SmartGT et n'effacez pas ses données pour le résoudre.

Téléphone et connexion

La moto se déconnecte sans cesse

Le téléphone arrête souvent SmartGT pour économiser la batterie.

  1. Réglez la batterie de SmartGT et Android Auto sur Sans restriction. Comment faire
  2. Désactivez l'économiseur de batterie pendant la conduite.
  3. Vérifiez que Bluetooth et Wi-Fi sont activés.
  4. Ouvrez SmartGT avant de ranger le téléphone.
  5. Dans Ma moto, touchez Réessayer.

Toujours en panne ? Indiquez au support le modèle du téléphone. Obtenir de l'aide

Associée, mais rien sur l'écran de la moto

La moto a besoin de Bluetooth et du Wi-Fi pour afficher SmartGT.

  1. Activez Bluetooth et Wi-Fi sur le téléphone.
  2. Sous Android 12 ou 12L, activez aussi la localisation.
  3. Sur l'écran de la moto, ouvrez mySPINDucati Connect.
  4. Dans Ma moto, touchez Réessayer.

Toujours en panne ? Ouvrez Ma moto › Aide et touchez Connecter ma moto.

« Ouvrir SmartGT » reste grisé

L'étape 2 de la configuration n'est pas terminée.

  1. Trouvez la ligne sans coche à l'étape 2.
  2. Touchez le bouton de cette ligne.
  3. Pour la position, choisissez Précise.

Mon téléphone chauffe

La moto peut afficher « Téléphone chaud. Mettez-le à l'ombre ou laissez-le refroidir ».

  1. Éloignez le téléphone du soleil direct ou mettez-le à l'ombre.
  2. Laissez-le refroidir avant de repartir.
  3. Pour surveiller sa température, ajoutez la tuile Température du téléphone au Tableau de bord. Comment faire

Android Auto

Android Auto ne démarre pas

La moto peut indiquer « Serveur Android Auto indisponible. Démarrez-le sur le téléphone ».

  1. Dans Ma moto, touchez Aide.
  2. Touchez Paramètres Android Auto.
  3. Touchez ⋮ (en haut à droite).
  4. Touchez Démarrer le serveur de l'unité principale. Si Arrêter apparaît, il est déjà actif.
  5. Revenez en arrière. Dans SmartGT Home, sélectionnez Android Auto à nouveau.

Vous ne voyez pas Démarrer le serveur de l'unité principale ? Descendez et touchez Informations de version et d'autorisations 10 fois. Touchez OK. Puis réessayez.

Android Auto se ferme sur la moto

Vous voyez « Android Auto fermé. Sélectionnez-le à nouveau dans SmartGT Home ».

  1. Sélectionnez à nouveau la carte Android Auto dans SmartGT Home.
  2. Si Ma moto indique Android Auto n'a pas pu se connecter, touchez Réessayer.
  3. S'il se ferme encore, vérifiez les réglages de batterie.

Son et voix

Pas de son dans mon casque

Le son va peut-être à la moto.

  1. Connectez d'abord la moto, puis l'intercom.
  2. Vérifiez où l'intercom est associé : Ma moto › Aide › Mon intercom est associé à.
  3. Si SmartGT Home indique « Votre moto a pris le son. Reconnectez l'intercom », reconnectez-le.

Toujours sur la moto ? Consultez Gardez le son dans le casque.

La voix ne s'ouvre pas ou ne m'entend pas

Lisez d'abord le message sur l'écran de la moto.

  1. « Google parle encore. Réessayez dans un instant » : attendez, puis réessayez.
  2. « La voix du casque n'est pas prête… » : reconnectez l'intercom.
  3. « Trop d'appareils vocaux… » : déconnectez un appareil.
  4. Dans Ma moto › Aide, touchez Autoriser le microphone si proposé.

Toujours en panne ? Indiquez au support ce qui s'est produit d'abord. Obtenir de l'aide

« Déverrouillez le téléphone et ouvrez SmartGT une fois pour utiliser la voix »

Le téléphone était verrouillé au début du parcours.

  1. Arrêtez-vous dans un endroit sûr.
  2. Déverrouillez le téléphone et ouvrez SmartGT.
  3. Si Ma moto › Aide propose Activer la voix pour le moment, touchez cette option.
  4. Essayez la voix à nouveau.

La prochaine fois, ouvrez SmartGT avant de ranger le téléphone.

Un écran d'appel couvre la carte

Quand vous utilisez la voix, la moto peut afficher un écran d'appel. C'est normal.

  1. Pour la voix, associez l'intercom au téléphone. Que choisir
  2. Avec l'intercom associé à la moto, les appels utilisent l'écran d'appel propre à la moto.

Le problème persiste ? Indiquez au support quelle app d'appel vous utilisiez.

Boutons et écrans

Un bouton de la moto fait autre chose que prévu

Un bouton peut agir différemment dans SmartGT Home et Android Auto.

  1. Vérifiez votre raccourci : Ma moto › Boutons de la moto.
  2. Maintenir Gauche lance votre raccourci dans SmartGT Home. Ailleurs, cela revient en arrière.
  3. Maintenir le bouton central revient en arrière. Maintenir Haut ou Bas lance votre raccourci.
  4. Maintenir Gauche ouvre l'écran propre à la moto.

Toujours en panne ? Envoyez au support une courte vidéo prise à l'arrêt.

L'Aperçu s'est arrêté seul

L'Aperçu s'arrête 1 minute après avoir quitté SmartGT.

  1. Ouvrez SmartGT.
  2. Touchez Démarrer l'aperçu à nouveau.

L'Aperçu ne fonctionne pas avec la moto connectée.

La carte est trop claire ou trop sombre

C'est l'app de cartographie qui le règle, pas SmartGT.

  1. Identifiez l'écran concerné : SmartGT Home, l'écran de la moto ou l'app de cartographie.
  2. Vérifiez le réglage jour et nuit de cette app.

Toujours incorrect ? Indiquez au support l'heure et le contenu de chaque écran.

Trajets et tuiles

Une tuile affiche un tiret ou manque

La plupart des tuiles attendent le GPS, la conduite ou une calibration.

  1. Inclinaison affiche un tiret à l'arrêt. Elle évolue pendant la conduite.
  2. « Calibrez d'abord » ou « Recalibrez » : calibrez sur la moto. Comment faire
  3. Boussole et Coucher du soleil attendent le GPS.
  4. Tuile introuvable ? Votre téléphone ne possède pas le capteur requis.

Mon parcours n'a pas été enregistré

Lisez le message affiché par SmartGT à la fin.

  1. « Parcours trop court. Non enregistré » : le parcours était plus court que Parcours minimum à enregistrer.
  2. « Complet. Déverrouillez ou supprimez un parcours pour en enregistrer d'autres » : déverrouillez ou supprimez un parcours.
  3. Trajet 1 n'a pas démarré ? Touchez Démarrer le parcours ou activez Démarrer à la connexion de la moto.
  4. Pas de vitesse ou de distance ? Autorisez la position précise.

Mises à jour

Une mise à jour manque

Vérifiez d'abord votre compte Google.

  1. Dans Google Play, vérifiez quel compte Google vous utilisez.
  2. Utilisez le compte Google avec lequel vous avez installé SmartGT.
  3. Ne désinstallez pas SmartGT pour obtenir une mise à jour. Vous perdriez vos notes.

Le problème persiste ? Envoyez au support le lien ou le message affiché.

Gardez SmartGT actif

Dans l'app, ouvrez Ma moto › Aide. Touchez ⓘ à côté de Réessayer.

Certains téléphones arrêtent les apps pour économiser la batterie. La moto peut alors se déconnecter après une minute ou deux. Modifiez ces réglages pour SmartGT et Android Auto.

Les noms des menus dépendent du téléphone et de sa version. Cherchez Batterie, Démarrage automatique ou Lancement d'applications. Ces étapes n'ont pas été testées sur tous les téléphones. Elles ne résolvent pas tous les problèmes de connexion.

Commencez par ces vérifications

  1. Ouvrez Paramètres > Applications > SmartGT > Batterie.
  2. Choisissez Sans restriction. L'option peut s'appeler Aucune restriction ou Ne pas optimiser.
  3. Faites de même pour Android Auto, si votre téléphone le propose.
  4. Sur la page de SmartGT, désactivez Suspendre l'activité si inutilisée.
  5. Désactivez l'économiseur de batterie pendant la conduite. Gardez Bluetooth et Wi-Fi activés.
  6. Vérifiez à nouveau ces réglages après une mise à jour du téléphone.

Choisissez votre téléphone

AsusROG Phone et Zenfone
  1. Ouvrez Paramètres > Batterie > Gestionnaire de démarrage automatique.
  2. Autorisez SmartGT et Android Auto.
  3. Ouvrez le gestionnaire des apps en arrière-plan. Vérifiez qu'il ne limite pas SmartGT ou Android Auto.
  4. Désactivez X Mode et les nettoyeurs de mémoire pendant la conduite.
  5. Vérifiez à nouveau ces réglages après chaque redémarrage du téléphone.
Retour aux marques de téléphones
Xiaomi / Redmi / POCOHyperOS et MIUI
  1. Ouvrez Paramètres > Applications > Gérer les applications > SmartGT.
  2. Sous Économiseur de batterie, choisissez Aucune restriction.
  3. Activez Démarrage automatique.
  4. Faites de même pour Android Auto, si possible.
  5. Dans les apps récentes, verrouillez SmartGT avec le cadenas.
Retour aux marques de téléphones
OnePlusOxygenOS
  1. Ouvrez Paramètres > Applications > Gestion des applications > SmartGT > Utilisation de la batterie.
  2. Activez Autoriser l'activité en arrière-plan.
  3. Activez Autoriser le lancement automatique, si proposé.
  4. Faites de même pour Android Auto, si possible.
  5. Dans les apps récentes, verrouillez SmartGT si votre téléphone le permet.
Retour aux marques de téléphones
OPPOColorOS
  1. Ouvrez Paramètres > Applications > Gestion des applications > SmartGT > Utilisation de la batterie.
  2. Activez Autoriser l'activité en arrière-plan et Autoriser le lancement automatique.
  3. Faites de même pour Android Auto, si possible.
  4. Gardez l'économie d'énergie désactivée pendant la conduite.
  5. Dans les apps récentes, verrouillez SmartGT si votre téléphone le permet.
Retour aux marques de téléphones
realmerealme UI
  1. Ouvrez Paramètres > Applications > Gestion des applications > SmartGT > Utilisation de la batterie.
  2. Autorisez l'activité au premier plan, en arrière-plan et le lancement automatique.
  3. Retirez SmartGT de Gel rapide des applications, si proposé.
  4. Faites de même pour Android Auto, si possible.
  5. Gardez l'économie d'énergie désactivée pendant la conduite.
Retour aux marques de téléphones
vivoFuntouch OS / OriginOS
  1. Cherchez Démarrage automatique dans les Paramètres. Autorisez SmartGT.
  2. Ouvrez Batterie > Gestion de la consommation en arrière-plan.
  3. Autorisez SmartGT à fonctionner en arrière-plan.
  4. Faites de même pour Android Auto, si possible.
  5. Dans les apps récentes, verrouillez SmartGT si votre téléphone le permet.
Retour aux marques de téléphones
HonorMagicOS
  1. Cherchez Lancement d'applications dans les Paramètres.
  2. Désactivez Gérer automatiquement pour SmartGT.
  3. Activez Lancement automatique, Lancement secondaire et Exécution en arrière-plan. Puis confirmez.
  4. Cherchez Optimisation de la batterie dans les Paramètres.
  5. Choisissez Toutes les applications, puis SmartGT, puis Ne pas autoriser.
  6. Faites de même pour Android Auto, si possible.
Retour aux marques de téléphones
Tecno / Infinix / itelHiOS / XOS et logiciels apparentés
  1. Ouvrez Phone Master > Gestion du démarrage automatique. Autorisez SmartGT.
  2. Ouvrez Paramètres > Batterie > Gestion des économies d'énergie des applications.
  3. Autorisez SmartGT à fonctionner en arrière-plan.
  4. Désactivez les programmes de veille qui coupent Bluetooth ou le Wi-Fi.
Retour aux marques de téléphones
SamsungGalaxy / One UI
  1. Ouvrez Paramètres > Applications > SmartGT > Batterie. Choisissez Sans restriction.
  2. Ouvrez Paramètres > Batterie, ou Batterie et maintenance de l'appareil.
  3. Touchez Limites d'utilisation en arrière-plan.
  4. Ajoutez SmartGT aux applications jamais mises en veille automatiquement.
  5. Retirez SmartGT des applications en veille et en veille profonde, si elle y figure.
  6. Faites de même pour Android Auto, si possible.
Retour aux marques de téléphones
MotorolaMy UX / Hello UI
  1. Ouvrez Paramètres > Applications > SmartGT > Utilisation de la batterie par l'application.
  2. Activez Autoriser l'utilisation en arrière-plan.
  3. Touchez la ligne et choisissez Sans restriction, si proposé.
  4. Faites de même pour Android Auto, si possible.
Retour aux marques de téléphones
Google PixelAndroid
  1. Ouvrez Paramètres > Applications > Toutes les applications > SmartGT > Utilisation de la batterie par l'application.
  2. Activez Autoriser l'utilisation en arrière-plan.
  3. Choisissez Sans restriction, si proposé.
  4. Désactivez Suspendre l'activité si inutilisée.
  5. Faites de même pour Android Auto, si possible.
Retour aux marques de téléphones
NothingNothing OS
  1. Ouvrez Paramètres > Applications > SmartGT > Utilisation de la batterie par l'application.
  2. Activez Autoriser l'utilisation en arrière-plan.
  3. Choisissez Sans restriction, si proposé.
  4. Faites de même pour Android Auto, si possible.
Retour aux marques de téléphones
SonyXperia
  1. Ouvrez Paramètres > Applications > SmartGT > Batterie.
  2. Choisissez Sans restriction, si proposé.
  3. Désactivez le mode STAMINA pendant la conduite.
  4. Faites de même pour Android Auto, si possible.
Retour aux marques de téléphones
HuaweiVérifiez d'abord la compatibilité Android Auto

Les fonctions Android Auto de SmartGT nécessitent les services Google et un Android Auto compatible. Les Huawei qui en sont dépourvus ne peuvent pas les utiliser. Les réglages de batterie n'ajoutent pas Android Auto.

Retour aux marques de téléphones

Toujours un problème ?

Écrivez à [email protected] ou, dans l’app, ouvrez Ma moto → Signaler un problème.

Obtenir de l'aide

Dans l'app, ouvrez Ma moto et touchez Signaler un problème. Ou écrivez à [email protected].

Envoyer un rapport

  1. Ouvrez l'onglet Ma moto.
  2. Touchez Signaler un problème en bas.
  3. Choisissez un sujet. Expliquez ce que vous avez fait et ce qui s'est passé.
  4. Touchez Vérifier le rapport, puis Ouvrir l'email.
  5. Vérifiez l'email et envoyez-le.

Que nous indiquer

  • Le modèle de votre moto et celui du téléphone.
  • Ce que vous avez fait et ce qui s'est passé.
  • Pour le son ou la voix : où votre intercom est associé.
  • Une capture d'écran prise à l'arrêt.

Vous pouvez écrire dans votre langue.

Formulaire de rapport à copier
Version SmartGT :
Modèle et année de la moto :
Modèle du téléphone et version Android :
Intercom associé à : téléphone / moto / je ne sais pas

Ce que j'ai fait :
Ce que j'attendais :
Ce qui s'est passé :
Quand cela s'est produit :

Capture ou vidéo jointe (prise à l'arrêt) : oui / non

Utilisation de vos données par SmartGT : politique de confidentialité.

Mises à jour

Mettez à jour, ne désinstallez pas

Mettez SmartGT à jour depuis Google Play. Ne le désinstallez pas d'abord. La désinstallation supprime vos notes.